Archive for July, 2010
Art und Wein – Aboriginal Art & Wine in Schwaben
Die Ausstellungsreihe ‘Pro Community’ begann am vergangenen Wochenende in Eberdingen-Nussdorf ihre diesjährige Tour durch Deutschland – ca. 60 Werke von Aboriginal Künstlern werden an vier Standorten bis zum Dezember gezeigt, die Reihe steht unter der Schirmherrschaft der Australischen Botschaft hier in Deutschland.
-
- Art und Wine
-
- Australian Embassy supports
-
- Young artists from Australia
“Die Ausstellungen entführen uns dorthin, wo die Aboriginal Art zu Hause ist, in die indigenen Kunstzentren, die völlig zurecht als das Rückgrat der Kunst der Aborigines bezeichnet werden”, so Peter Tesch in seinem Eröffnungsstatement als Australischer Botschafter von Deutschland.
Mir persönlich gefiel besonders die Einführung von Galeristin Robyn Kelch in die Kunst der Warlukurlangu Artists, sie brachte uns Preview-Geladenen in wenigen Minuten diese besondere Art der Aborigine Kunst näher und schaffte es somit, einen Spannungsbogen zu einer Kunstrichtung aufzubauen, welche in Deutschland ganz selten gezeigt wird und doch dank der ARTKELCH Galerie immer mehr Anhänger findet.
Die weiteren Termine der ‘Pro Community’ sind:
bis 5. September in Eberdingen Nussdorf, ok – das liegt vor den Toren Stuttgarts und Ihr tomtom findet das, keine Sorge!
17.09. – 30.09. in Hamburg – Galerie Kunststätte am Michel
06.10. – 31.10. in Leipzig – Grassi Museum für Völkerkunde
13.11. – 04.12. in Freiburg – ARTKELCH
Und was hat Downunder Wines damit zu tun: wir freuen uns, bei diesen Veranstaltungen die Weine des Downunder Wine Dozen präsentieren zu können. Neben grossartiger Aboriginal Art gibt es somit herrliche australische Weine zu testen und geniessen, eine unschlagbare Kombination.
________________________________________________________________________
ARTKELCH’S Pro Community series goes a long way towards educating Europeans about Aboriginal Art, the series this year started in Eberdingen Nussdorf (no worries, that is close to Stuttgart in Baden Württemberg and you’ll find this place thanks to your tomtom) last weekend.
We enjoy these art gatherings as we present our wines from Australia to a highly interested target group. Come and join us at one of the next gatherings in Hamburg, Leipzig or Freiburg.
Michael Brecht
Australian wine wins double trophy at Shanghai International Wine Challenge
Die Winzer Australiens haben in den letzten Jahren enorme Anstrengungen unternommen, um sich in dem schnell wachsenden Weinabsatzmarkt China zu etablieren. Die Nähe Australiens zu Asien, der Einfluß chinesischer Geschäftsleute in Australien und die Kenntnis, dass ein heute noch schlafenden Riese in Sachen Weinkonsum eines Tages den globalen Trends folgen wird, das sind alles schlagende Argumente für diese Anstrengungen der Australier in China.
Vineyard in cool climate Orange region
Und jetzt hat mit Printhie Wines ein Produzent aus der ‘cool climate‘ Gegend Orange zwei große Erfolge erzielt. Der Printhie 2007 Mountain Range Shiraz gewann den Preis des besten Shiraz und ebenso den Preis des besten Rotweins des Shanghai International Wine Challenge 2010.
Solche Erfolge helfen den australischen Winzern in China, neben der Fachpresse und den lokalen Distributoren nehmen chinesische Konsumenten diese Auszeichnungen besonders auf. Erfolge im Reich der aufgehenden Sonne sind der beste Weg, australische Weine in diesem riesigen Absatzmarkt direkt zu positionieren.
________________________________________________________
Australian winemakers are raving about the chances of selling into the Chines market. Here comes a real success story for a producer from cool climate Orange region in NSW.
Printhie 2007 Mountain Range Shiraz has recently been awarded the Trophies for ‘The Best Shiraz Award 2010’ and ‘The Best Red Wine Award 2010’ at the 2010 Shanghai International Wine Challenge SIWC. The SIWC is China’s premier independent and most influential wine competition.
“This is a fantastic result for Printhie, our importers and distributors in China,” said Dave Swift, co-owner of Printhie. “China is the world’s fastest growing wine market and Printhie is determined to develop a market for our wines, not only in Shanghai but in other regions of China. The recognition of the quality of our wine with these trophies will provide confidence for the Chinese wine trade and wine consumers,” he added.
“Our export base in China is Shanghai but we are looking for increased distribution in other regions to support our products in this very important market,” commented Dave Swift. “We don’t see ourselves limited to China in the Asian market. We have recently travelled to South Korea, Vietnam and Hong Kong to explore export opportunities and will continue to do so.”
Printhie is a family owned, quality-focussed wine producer in the Orange region. The winery has won numerous trophies in Australia but this is the first in a large international competition. Printhie is highly regarded in Australia. It has been awarded a five-star rating from James Halliday in the Australian Wine Companion in the 2009 and 2010 editions.
Ihr Michael Brecht
The Hermit Crab – aus den Fluten vor Adelaide, ab in den Weinberg
Wer wie ich seit Jahren Weine von d’Arenberg probiert, der weiß, auf welch’ sonderbare Namen man bei der Familie Osborne stoßen kann. Einer meiner ersten Posts hier auf downunderwines vor ca. 3 Jahren war die Geschichte der wilden Füchse, heute möchte ich von den Hermit Crabs erzählen.
Viognier Marsanne von d'Arenberg
Der Wein selbst hat seinen Ursprung in der Liebe Chester Osbornes zu Weinen und Trauben aus dem Rhônetal in Frankreich. So kreiert Osborne diesen Wein aus den Rebsorten Viognier und Marsanne. Sowohl für den australischen wie auch den deutschen Weingeschmack eine anspruchsvolle Kombination, keine Frage.
Doch das macht diesen Wein so reizvoll? Schauen wir zunächst einmal auf den Ursprung der Trauben: der Hermit Crab 2008 ist ein Cuvée von Trauben, die zu 92% aus dem Mc Laren Vale und zu 8% aus den kühleren Adelaide Hills stammen. Heisses Klima am Meer trifft cool climate Hills – wobei wir auch schon beim Namen wären.
Als lokales Krustentier suchen die Krabben die am Meer gelegenen Weinberge auf und brachten so Osborne und sein Team dazu, diesen Wein nach den Crabs zu benennen. Dem dominierenden Marsanne wird die Hermit “age” Traube Viognier hinzugefügt, ein schönes Wortspiel. Und schon entsteht somit ein anspruchsvoller Sommerwein, the Hermit Crab.
Aprikose, Birne und Pfirsich in der Nase, ein voller Körper, der leichte Noten von Zitrus und Melone aufweist, im Geschmack eine gewisse Komplexität bedingt durch Pinien und Nussnuancen. Das ist der Hermit Crab, und mir persönlich gefällt dieser Wein ausserordentlich gut, weil er eben mal anders ist, als viele der australischen Chardonnays, Sauvignon Blancs oder Semillons.
Das ging dann sogar soweit, dass wir uns entschlossen haben, diesen Wein in unser Downunder Wine Dozen mit aufzunehmen und das feed back der ersten Kunden ist phänomenal. Die meisten unserer Kunden haben eine solche Komplexität einem australischen Wein nicht zugetraut, stimmt: es ist ein hoch interessanter Wein, diese Krabbe von d’Arenberg.
_______________________________________________________________________
Das Etikett des Hermit Crab
The 2008 Hermit Crab Viognier Marsanne is a highly interesting wine from 92% hot and dry McLaren Vale and 8% Adelaide Hills grapes. We really like its uniqueness, the name itself stems from Crabs, that join the vineyard from nearby beaches. Seems a long time ago for me, since I have been in South Australia…
The wine is available in our Downunder Wineclub as part of our Australian Dozen, we named it First Fleet, quite appropriately we think.
Michael Brecht
