2010
The crush – Grüner Veltliner und Blaufränkisch aus den Adelaide Hills
Hahndorf Hill Winery direkt ausserhalb des malerischen Hahndorf Hill in den Adelaide Hills gelegen ist einer meiner Favourites, wenn es um cool climate Weine aus South Australia geht.
Hier werden neben den klassischen Rebsorten wie Pinot oder Chardonnay in den kühleren Hügeln um Adelaide auch innovativ Reben wie Grüner Veltliner oder Blaufränkisch angebaut. Sehr erfolgreich, wie die Ergebnisse bei den ersten Weinshows Down Under zeigen und die Kunden sind begeistert.
Dass die beiden Inhaber Larry und Marc ebenso ihr Marketing verstehen zeigt ihr alljährliches Video zum Thema Crush. Crush 2011 – Hahndorf Hill Winery – Bad Girls + Good Wine, so der Titel in diesem Jahr:
____________________________________________________________________________________________
Hahndorf Hill Winery is one of the most innovative producers when it comes to utilising new varieties such as Grüner Veltliner or Blaukränkisch in winemaking. Above is the video of owner’s Larry and Marc – known to be different when it comes to marketing wine from cool climate Adelaide Hills.
Michael Brecht
Terroir in Orange – eine neue Publikation für Weinkenner Down Under
Die Winzer in der NSW Region Orange haben sich etwas neues einfallen lassen. Jetzt gibt es eine Broschüre, die über die diversen Terroirs der Region berichtet. Letztlich sind die Weine aus Orange sehr unterschiedlich, neben den diversen Bodenarten (z.B. den Vulkanböden) und den unterschiedlichen Höhen wachsen die Reben teils unter sehr unterschiedlichen klimatischen Bedingungen.
Brangayne Winery in der Weinregion Orange 
Neben diversen technischen Feinheiten soll insbesondere dem Weingenießer deutlich gemacht werden, weshalb die Weine in dieser Region geschmacklich so verschieden sein können.
Aus unserer Sicht ein sehr lobenswerter Versuch, Weinkennern und anderen -begeisterten eine Region und ihre Vielfalt nahe zu bringen.
__________________________________________
The latest initiative from the winemakers of Orange is the release of a detailed review of the unique terroir of the Orange wine growing region. ‘Orange Region Terroir; A review of the unique features of the Orange wine region’ was developed by the Orange Regional Vignerons Association (ORVA) in conjunction Charles Sturt University and the NSW Department of Industry and Development.
“As a relatively new wine region we wanted to provide accurate and concise reference of the terroir of the region. The information provided covers the geographic, topographic and geological data of Orange. We believe that this is a great reference booklet for those in the wine industry, as well as for those just discovering our wines,” explained President of ORVA, Charlotte Gundry.
The new booklet covers the following areas of the Orange wine region and their impact on the region’s wine styles;
• History of the Orange Wine Region,
• Topography and Geology,
• Climate and Weather,
• Climate Comparisons,
• Soils of the Orange Region,
• Viticulture in the Orange Region.
“There is some misinformation about the soils in the area,” co author and winemaker Peter Hedberg said. “For a start, not all the land here is basalt.” “We have long had an understanding that our wines are different, but this new booklet seeks to explain it by bringing together facts and findings from history, and putting the pieces of the puzzle together.”
“While the book is quite technical in parts, it’s very readable and is accessible to everyone, and tells the regional story of how and why the wine industry has evolved in the way it has, and how it will continue to evolve,” he said.
‘Orange Region Terroir’ is available through Taste Orange, the marketing, promotion and development umbrella of the Orange region as well from the Orange Visitors Information Centre and the regional cellar doors at a cost of $5.00.
Canberra Riesling Winners – die besten Rieslinge Down Under
Der große Gewinner der elften Canberra International Riesling Challenge ist ein Polish Hill Riesling aus dem Jahre 2005. Der Winzer Neil Paulett schildert seinen sehr persönlichen Eindruck über den Gewinn bei dieser Riesling Challenge in Australiens Hauptstadt.
Insbesondere die Auszeichnung für “Bester Riesling der Welt” hat Neil ‘umgehauen’, “wir haben hier auf dieser Show so viele andere Rieslinge probiert und waren begeistert, diese Auszeichnung hier zu gewinnen ist ziemlich unglaublich”, so Neil in einem ersten Statement nach dem Wettbewerb.
Wir sagen herzlichen Glückwunsch, doch wo waren die J.J. Prüms, Kesselstadts oder van Volxems bei diesem Wettbewerb? Keine Zeit für Australien oder fürchtete man den anderen Geschmack für Rieslinge auf dem fünften Kontinent? Deutschlands Größen meiden noch den Wettbewerb mit den Rieslingen Down Under – das mag sich jedoch in den nächsten Jahren ändern.
Deutscher Riesling chancenlos in Canberra Challenge
____________________________________________________________________________________
Neil Paulett is the proudest winemaker in Australia after bringing home four individual trophies for his 2005 Aged Release Polish Hill River Riesling at the 11th Canberra International Riesling Challenge last week.
Amongst some of the World’s finest examples of the variety, the 2005 Paulett’s Aged Release Riesling beat all comers winning Best Australian Museum Class, Best Dry Riesling in the World, Best Riesling in Australia and the competition’s highest award, Best Riesling in the World.
Accepting his swag of trophies at the Gala Awards Dinner last Friday night Neil, with his wife Alison, celebrated the biggest win in their boutique winery’s 27-year history.
“The whole experience was a bit surreal to be honest, the first one was a great surprise, I said a few words and thought that would be it for the night. Then they called me up for the second one and I thought ‘how good is this?’ When they called me a third time I must admit I started to get the shakes, it was absolutely incredible.
“The fourth trophy for Best Riesling in the World just blew me away, I literally couldn’t speak.
“On the night of the awards we tasted many of the other trophy wines. That’s when it really sunk in, it’s quite humbling to have been recognised against our peers, such fantastic Riesling makers from around the world.”
A proud family owned and operated winery, tucked away in the Polish Hill River sub-region of the Clare Valley, Paulett’s has always maintained a quietly confident attitude towards producing regionally distinctive wines of finesse, elegance and intensity. “We’ve never worried too much about what other people do, we have great vineyards and we just make great wines with the grapes we have.
“We’re lucky here in Clare though. When we got home we had messages with a pat on the back from a couple of our neighbours who’ve won the same trophy and from many of our winemaking peers and the general community, it’s wonderful to have their support.
“Clare does produce fantastic Rieslings, of course they’re different to a European style but so they should be, we’re not Europeans. “If this award gets a few new people trying aged Rieslings then it’s a good thing. “Riesling is like a person, when it’s young it’s bright, full of life and energetic but when they get older, like me, they get a bit softer and rounder, develop great character and complexity.”
Michael Brecht
Orange Weinshow setzt neue Maßstäbe der Cool Climate Weine aus NSW
Die Orange Weinwoche im Oktober gibt immer eine gute Indikation für das Abschneiden von cool climate Weinen in den Weinshows landauf und -ab.
Kein Anderer als der Chef der De Bortoli Wines aus dem Yarra Valley in Victoria war in diesem Jahr erneut (und damit zum zweiten Mal) Chief Wine Judge und er schwärmte von den Fortschritten, welche die Winzer in der Region dreieinhalb Stunden westlich von Sydney gelegen in den vergangenen 12 Monaten gemacht haben.
Belgravia Shiraz Viognier bei Downunder Wines
Orange hat sich zu einer bedeutenden Region Australiens entwickelt, insbesondere Pinotweine finden hier ideale Bedingungen vor. Der Gewinn einer Gold Medal ausgerechnet bei der New Zealand International Wine Show durch Brangayne aus Orange macht das umso mehr deutlich.
Wir freuen uns natürlich über diese Nachrichten, denn einer unserer Top-favoriten aus Orange, die Belgravia Wines wird ja durch Downunder Wines in Deutschland vertreten. Hier finden Sie mehr Informationen zu deren Belgravia Shiraz Viognier in unserem Weinclub.
_____________________________________________________________
The judges for the 2010 Orange Wine Show included Chief Judge, Steve Webber (De Bortoli Wines), Matt Harrop (Shadowfax Wines), Ken Gargett and Associate Judge Marc Udy (Philip Shaw Wines).
Steve Webber commented that he was pleased to be able to judge the Orange Wine Show for the second year running, mentioning that “Orange is a really important wine region in Australia.”
Mr Webber noted Orange’s “amazing potential for aromatic wines” and said that they had tasted some “really beautiful pinots.” “We found one that was almost artisan in its style and quite an exciting wine.”
Orange winemakers continue to have success in the Australian and international wine show circuits, with recent wins including a number of wines in the NSW Wine Awards Top 40, as well as a gold medal in the 2010 New Zealand International Wine Show for the 2009 Brangayne Pinot Noir.
The wines from the show, including all trophy and medal winning wines were presented at the Orange Wine Show Public Tasting on Friday 1st October in a lead up to the 2010 Orange Wine Week which commences on 22 October.
Oktoberfest in Sydney – eine globale Marke made in Munich
Das Oktoberfest, das ist ja ebenso wie Louis Vuitton, Armani oder Mercedes inzwischen eine globale Marke.
Oktoberfest in Sydney
Seit wir nunmehr seit wenigen Monaten in Bayern wohnen, wird mir erst bewußt, welche unglaubliche Rolle dieses Fest im täglichen Allerlei des Münchners spielt. Nicht der feine Nadelstreif, nein die Lederhos’n und das fesche Dirndl sind Alltagsklamotte in den beiden letzten Septemberwochen in der bayerischen Hauptstadt.
Den italienischen Freunden ist gar ein ganzes Wochenende gewidmet, getreu dem Motto: am zweiten Wies’nwochenende ist Italien leer und der Italiener in München voll.
Abends geben einem die Züge der Deutschen Bahn nach vollbrachtem Job eine erste Kost- und Riechprobe auf das Grauen, was sich später dann am Ende der Wies’n in der Nacht so in und um München herum abspielt, doch keine weiteren Details hierzu.
Da kramte ich aus meiner Fotokiste dieses Image des Bavarian Beer Cafés in Sydney hervor: auch dort wird Oktoberfest gefeiert, keine Frage. Hier herrscht noch die Ruhe vor dem (Besucher-)sturm – statt Lederhosen tragen jene allerdings ‘Shorts and Thongs’. Oktoberfest the Aussie way, Bavaria meets Down Under.
_____________________________________________________________________________________
Munich these days is completely occupated by THE event that celebrates for the 200th time this year: the Oktoberfest.
Happening in the last two weeks in September, this global brand of united Bavarian beer drinking finds itself copied around the world. And as I learned this year: the Champagne and wine tents on the Wies’n in downtown Munich really do exist – not only beer but other types of alcohol are served in these two weeks, though the image of a Mass of Bier (Australians still call them Steins) dominate the photos from Munich.
I am looking forward to bringing you more news on Australian wine instead of beer news – and there is hope as the Oktoberfest season ends in a few days.
Michael Brecht
Mit dabei bei den UCI Rad Straßen-weltmeisterschaften in Geelong
In Melbourne finden ab der kommenden Woche berühmte Radrennen statt – die Australier sind stolz, die Weltmeisterschaften im Straßen-Radfahren ausrüsten zu dürfen. Wer jemals auf einem der australischen Freeways einen oder gleich mehrere Rennradfahrer überholt hat, der weiß, welchen Stellenwert Radfahren Down Under geniesst. Man stelle sich das einmal in Deutschland vor: Radfahrer auf der Autobahn – das wäre sofort einen Verkehrshinweis wert. Die Australier nehmen das lockerer, nun gut:
Melbourne und Geelong in Victoria
Mehr als 400 Radfahrer aus aller Welt werden rund um Melbourne in Zeit- und Straßenrennen um die Medaillen kämpfen. Viele der Zieleinkünfte werden in Geelong, dem westlich gelegenenen ‘Vorort’ Melbournes, sein, und dort beginnt ja auch eine meiner absoluten Lieblingsgegenden, wenn es um Pinots geht – Down Under.
Einer der Sponsoren für diese UCI Straßen-Weltmeisterschaften ist Scotchmans Hill Winery, deren Weine wir in den letzten Jahren häufig verkosten durften.
So werden sich wenigstens die Betreuer und Fans der Radfahrer von Zeit zu Zeit an den köstlichen Weinen der Geelong Region in Victoria erfreuen können. Wir wünschen viel Spaß dabei.
________________________________________________________________________________________
The UCI Road World Championships are second only to the legendary Tour de France in terms of importance and prestige in international cycling and it will bring the best riders in the world to Australia. The popularity of the Tour de France in Australia and the excitement created by it will flow on to create unprecedented interest in the World Championships.
Over 400 of the world’s best cyclists will descend on Melbourne to compete in Time Trial and Road Race events based in Geelong. In addition to the challenging courses set in Geelong for these competitors, for the first time in a World Championship, the Elite Men’s Road Race will begin in one city and finish in another with the start of the race in Melbourne, finishing with laps of the tough circuit in Geelong.
The World Championships have a rich history and have been won by famous cyclists such as Lance Armstrong, Eddie Merckx, Greg Lemond, Mario Cipollini as well as Australia’s Michael Rogers and current World Champion Cadel Evans. In 2010 a strong contingent of Australian riders will press for victory on home soil.
For more information including course map click here.
Michael Brecht
364 Riesling Weine in Australien kämpfen in der “International Riesling Challenge” in Canberra
In Canberra findet in diesen Tagen zum bereits elften Mal die ‘Canberra International Riesling Challenge CIRC’ statt. Man feiert einen neuen Teilnehmerrekord mit 364 Teilnehmern, das sind immerhin 12 Teilnehmer mehr, als noch im vergangenen Jahr.
German Riesling in Canberra Challenge
Diese Rekordanzahl zeigt, welch wachsenden Stellenwert Riesling in Australien geniesst, so Ken Helm, Chef der Veranstaltung und selbst ein Spitzenwinzer aus der Region Canberra selbst. Die Teilnehmer kommen neben Australien aus Deutschland, Tschechien, Südafrika, Chile und den USA.
Der Startschuss für die Veranstaltung fällt am 16. September, einen Monat lang gibt es diverse Aktivitäten rund um das Thema Riesling und die Preise werden dann Mitte Oktober in einem festlichen Gala Dinner in der Hauptstadt vergeben.
Ein guter Event, um die Rebsorte Riesling Down Under weiter zu vermarkten, mal schauen, wer die Trophies in den sieben unterschiedlichen Kategorien gewinnt.
________________________________________________________________________________________
The Canberra International Riesling Challenge (CIRC) has attracted a record number of Australian entries for 2010. Ken Helm AM, Chair of CIRC, said he is delighted with the 364 Australian entries received this year, up from 352 in 2009. “The record number of Australian entries for this year’s Challenge demonstrates the increased popularity that Riesling is enjoying in Australia,” Mr Helm said.
The introduction of two new trophies, the Best Dry Riesling in the World and the Best Sweet Riesling in the World, acknowledges the increasing versatility of Riesling – with seven different styles now being produced. With the judging being conducted on a regional basis, this allows the individual characteristics of each region’s wine to be highlighted – a feature unique to the Canberra International Riesling Challenge .
Michael Brecht
Wie hat denn Australien jetzt gewählt?
Da schrieb ich in der letzten Woche mit Blick auf den kühl gestellten Australian Sparkling, dass die Wahl in Australien spannend sei, wie nie zuvor, und deren Ausgang in diesem Jahr sehr knapp werden würde. Damals hatte ich allerdings nicht damit gerechnet, dass wir heute, eine ganze Woche später, immer noch keinen neuen Prime Minister Down Under für die kommende Wahlperiode haben.
Australien steckt fest in einem Patt. 72:72 steht es derzeit zwischen den (noch) regierenden Labours um Julia Gillard und ihrem Herausforderer Tony Abbott von den Liberals.
Beide haben die vergangene Woche genutzt, um mit den inzwischen fest stehenden Freien (Independents) Gespräche zu führen. Und für jene ist diese Zeit so schwierig, denn sie haben zwar den charmanten Vorteil, derzeit von zwei potentiellen Regierenden umgarnt zu werden, doch müssen sie gleichzeitig ihrer bisherigen freien Linie treu bleiben, denn sonst ist diese Regierungszeit womöglich ein One Term Stand.
Ninth Island Sparkling aus Tasmanien
Für Australien ist dieses Hin- und Her Geschacher neu: ‘are these guys blessed or burdened by a hung parliament’ so fragen die australischen Wähler und Politikbeobachter. Klar ist heute nur, dass dieses Land, welches so gut aus der ‘global financial crisis’ heraus gekommen ist, schnell eine Lösung braucht, denn Australiens Wirtschaft wächst, die Immigrationsfrage ist stets akut und die Australier selbst sind Hängepartien einfach nicht gewöhnt – ‘get on with it’ – so die Meinung des Menschen auf der Strasse.
Und was hat dieser Report mit Wein zu tun? Nun, ich wollte Ihnen zumindest diese Flasche Australian Sparkling aus Tasmanien kurz vorstellen, denn wir haben auch ohne Wahlsieger damit angestoßen. Das Ninth Island Label, welches heute zum Haus Kreglinger gehört, war einmal eine der absoluten Topadressen der kleinen Insel, südlich von Melbourne gelegen. Ich erinnere mich gerne an die Pinot Noirs von Ninth Island, welche vor 6 Jahren noch vom tasmanischen Weinmaker Pirrie produziert wurden.
Der Sparkling ist non vintage, für den sofortigen Verzehr gemacht, aus Chardonnay, Pinot Noir und Pinot Meunier kreiert und erhält eben durch die Meunier Traube sein fruchtiges Gewicht. Seine Nase verspricht Zitrus und Honigdüfte, insgesamt ist er allerdings ein wenig flach, von der angekündigten Komplexität spüre ich nicht so sehr viel. Vielleicht liegt das aber auch daran, dass ich bei meinem letzten Versuch dieses australischen Sparklings tasmanische Austern vor mir stehen hatte und die haben wir hier in Deutschland leider nicht. Too bad.
_____________________________________________________________________________________
The Australian election ist still not over – and we are surprised to see, how these few independents still haven’t made up their minds. Most Australians prefer to have this decision dealt with quickly. Nevertheless: we have opened our bottle of Australian sparkling last weekend – a Ninth Island Sparkling – unfortunately a long way away from Tasmanian oysters, that went so well with this drink the last time we had it.
Michael Brecht
